THE ASAHI SHIMBUN
November 4,twitch dota 2 kuala lumpur major 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
相关文章:
相关推荐:
リバプール、サラーに待った 「今季が最後」発言に鋭く反応して、延長契約の準備開始主将・遠藤航、過去2大会連続最終予選初戦黒星発進も「楽しみ」「ネガティブなことは意識しすぎずポジティブに」大谷翔平がエンゼルスタジアムがい旋で躍動 元同僚へは気遣い「とにかくケガなく。みんながプレーできれば」ソフトバンク・大関友久―日本ハム・山崎福也…スタメン発表【セントウルS】始動戦迎えるママコチャは坂路でラスト11秒9 池江調教師「なんとか間に合ったかな」オリックス・山下舜平大―西武・隅田知一郎…スタメン発表主将・遠藤航、過去2大会連続最終予選初戦黒星発進も「楽しみ」「ネガティブなことは意識しすぎずポジティブに」NHKアニメ「アイラブみー」満島ひかり歌う新曲、明日ユニセフのYouTubeで公開「きみ愛」ユリウスの上司・アレクシス描いたスピンオフ!幸薄令嬢との恋物語(試し読みあり)巨人移籍1年目でMVP 骨折した指が完治しないまま代打で本塁打「ガッツ」愛称が定着